В современной России самым обычным термином для вампира является "упырь"- термин, возможно, заимствованный от украинского «упырь». В России понятие о вампире тесно ассоциировалось с ведьмой или колдуном, которые в свою очередь были связаны с понятием о ереси. Ересь определялась как отступление от догм, считавшихся важными для восточной православной церкви. В православной церкви закрепилось представление о том, что тело человека не будет нормально разлагаться, если смерть произошла в тот момент, когда человек был отлучен от церкви. Его могли отлучить из-за аморального поведения или ереси.
В 1966 году в одном из городков Праги Челаковице было обнаружено самое крупное захоронение вампиров за всю историю. В Чешских моравских летописях очень часто рассказывается о Вампирах. Сообщается что Вампиры чавкают в гробу. Тела их налиты кровью а из вскрытого гроба потоком текла свежая кровь.
Итак, охотники за вампирами есть. Их не так уж и много. В основном, это одиночки, которые охотятся за вампирами из-за интереса. Их знания о вампирах очень малы, но они знают, что такие есть. Обычно не представляют большой опасности. Ну и, конечно же, не забывайте о Святой Инквизиции, она все еще есть, хотя уже и не с тем размахом.
Теперь лошади разбушевались, как никогда, и Иоганн попытался удержать их, в то же время умоляя меня, не поступать так глупо. Мне было жаль беднягу, так искренне уверовавшему в свои предрассудки, но я не смог не рассмеяться. Теперь он полностью перешел на свой родной язык. От волнения Иоганн забыл, что мы можем понимать друг друга только с помощью средств моего языка, поэтому он невнятно бормотал по-немецки. Меня это несколько утомило. Отдав приказ: ''Домой!'' - я развернулся, чтобы спуститься в лощину к перекрестку.